Adultos

Divorcio en Australia

Divorcio en Australia

¿Qué es un divorcio?

Un divorcio es cuando un esposo y una esposa deciden que ya no quieren casarse entre sí. Firman documentos legales que dicen que ya no están casados ​​y que pueden casarse con otras personas si así lo desean.

Un divorcio es un proceso legal que tiene que pasar por el sistema judicial.

Tribunales de divorcio en Australia

En Australia, los divorcios casi siempre son manejados por el Tribunal Federal de Circuito de Australia. Si estuvo casado o vive en Australia Occidental, los divorcios son manejados por el Tribunal de Familia de Australia Occidental.

No tiene que ir físicamente a la corte para divorciarse si no tiene hijos menores de 18 años después del matrimonio. Si tiene hijos, no tiene que ir físicamente a la corte si tanto usted como su esposo o esposa están solicitando el divorcio juntos.

Solicitud de divorcio

Debe haber estado separado durante al menos 12 meses antes de poder solicitar el divorcio. Si ha estado casado por menos de dos años, también necesita un certificado de un consejero que diga que ha pensado en tratar de volver a estar juntos.

Australia tiene un sistema de divorcio 'sin culpa'. Esto significa que no tiene que decir o probar que alguien se ha portado mal para solicitar el divorcio.

La forma más fácil de solicitar un divorcio es completar una solicitud en línea en el Portal de los Tribunales de la Commonwealth. Debe registrarse para usar el Portal. Luego responde algunas preguntas y carga algunos documentos. Debe pagar una tarifa por presentar una solicitud de divorcio.

Usted y su esposo o esposa pueden solicitar el divorcio juntos, o cualquiera de ustedes puede solicitarlo por su cuenta.

Puede hacer la solicitud de divorcio con o sin la ayuda de un abogado.

Si no puede presentar una solicitud en línea, puede comunicarse con el Tribunal Federal de Circuito o el Tribunal de Familia de Australia Occidental para obtener los formularios que necesita.

Orden de divorcio

Por lo general, la corte que maneja su divorcio dice que usted puede tener el divorcio. Esto se llama una orden de divorcio, y generalmente se hace oficial un mes después de que el tribunal dicta la orden.

El tribunal puede negarse a dar una orden si considera que no ha pensado completamente cómo va a cuidar a los niños menores de 18 años del matrimonio.

Matrimonios en el extranjero

Si se casó en el extranjero, puede solicitar el divorcio si uno o ambos son ciudadanos o residentes australianos o si Australia es su hogar permanente.

La corte necesita una copia de su certificado de matrimonio.

Si su certificado de matrimonio no está en inglés, debe obtener una traducción al inglés del certificado de matrimonio. También necesita que el traductor le entregue un documento legal especial llamado declaración jurada. Una declaración jurada es como una garantía. En esta situación, la declaración jurada debe:

  • indicar las calificaciones del traductor para traducir
  • se adjuntará a una copia del certificado de matrimonio junto con la traducción
  • declare que la traducción es precisa y que la copia adjunta del certificado de matrimonio es una copia fiel del certificado de matrimonio traducido.

Oponerse al divorcio

Si ha estado separado por más de 12 meses, no hay muchas situaciones en las que pueda oponerse al divorcio. Oponerse a un divorcio significa decir que no desea el divorcio o se niega a divorciarse.

Si no desea el divorcio, debe completar un formulario llamado Respuesta al divorcio e ir al tribunal para una audiencia.